ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดินฟ้าอากาศ (นาม) | چواچ (จูวาจา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| قالم | กาลัม |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| تاريق | ตาริก |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| تڬر | เตอการ |
| بولن دفن | บูลันดือปัน |
| سنديرين | ซึนดีเรียน |
| كنتوت | กึนตด |
| مڠيرا سام٢ | เมองีราซามาซามา |
| بورسا ساهم | บูรซาซาฮัม |
| منريم | เมอเนอรีมา |
| مرندإي | เมอรันดาอี |
| اورڠ تڠه | โอรังตืองะฮ์ |
| جدوال فلاجران | จัดวาลเปอลาจารัน |
| لماري اوبت | เลอมารีอูบัต |
| تيمون باتڠ | ตีมุนบาตัง |
| كبوليهن يڠ تربياس | เกอบูลิฮ์ฮันยังตืรบียาซา |
| جك | จีกา |
| ممبري فنجلسن | มึมบือรีปึนจือลัสซัน |
| بنوا اوسيانيا | เบอนูวาโอเชียเนีย |
| سهارين | เซอฮารียัน |
| ممبرسيهي | มึมบืรซิฮ์ฮี |
| فاسوقكن | ปาซุกกัน |
| تالي ويچن | ตาลีวีชัน |
| اورڠ تاهنن | โอรังตาฮันนัน |
| نيسن مادو | นีซันมาดู |
| داڬيڠ ايم | ดากิงอายัม |
| كومور | โกโมร |
| بيل لييات | บิลเลียต |
| بولا بوليڠ | โบลาโบว์ลิ่ง |