ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดึง (กริยา) | تاريق (ตาริก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| دڬيل | ดือเกล |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| لونچت | ล็อนจัต |
| جالن كريتا | จาลันเกอรีตา |
| ميره | เมระฮ์ |
| منومفڠ | เมอนุมปัง |
| ترجاتوه | ตืรจาตุฮ์ |
| ربوس | รือบุส |
| سلامڽ دالم كهيدوفن | เซอลามายาดาลัมเกอฮีดุปปัน |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ฮารี |
| فناواران هرڬ | ปือนาวารันฮัรกา |
| فوتوڠ | โปตง |
| دري كمفوڠن | ดารีกัมปง |
| هنتم | ฮันตัม |
| اوفون | โอฟึน |
| ممبنته | มึมบันตะฮ์ |
| ممچت | เมอเมอจัต |
| تمفت لاهير | ตึมปัตลาเฮร |
| منداتڠي | มึนดาตังงี |
| لاڠيت | ลางิต |
| جالن جأوه | จาลันจาวฮ์ |
| كناف | เกอนาปา |
| ستيف ميڠڬو | เซอตียับมิงกู |
| كمڽن | เกอเมอยัน |
| ساوه | ซาวะฮ์ |
| بربدان | บืรบาดัน |
| منداتر | มึนดาตาร |
| تيب۲ | ตีบาตีบา |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| مليندوڠي | เมอลินดุงงี |