ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นิ้วก้อย (นาม) | جاري كليكيڠ (จารีเกอลีกิง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ايبو جاري | อีบูจารี |
| مڠيڠت | เมองีงัต |
| كيجو | เกจู |
| بوكيت تيڠڬي | บูเก็ตติงกี |
| اسي كندوڠن | อีซีกันดุงงัน |
| دارت | ดารัต |
| ڬاريسي | การิส |
| مڠوروسكن فرنياڬأن | เมองูรุสกันปืรนียากาอัน |
| فقسا | ปักซา |
| نيفيس | นีปิส |
| بيل لييات | บิลเลียต |
| بيكري | เบเกอร์รี่ |
| موديل | โมเดล |
| ملاكوكن | เมอลากูกัน |
| فوف فولاسي مأنسي | ป็อบปูลาซีมานูซียา |
| فڠالمن | เปองาลามัน |
| داي دڠن لمبوت | ดายาดืองันลึมบุต |
| فرهوتنن | ปืรฮูตันนัน |
| تجوان | ตูจูวัน |
| رمبوت فينديق | รัมบุตแป็นแด็ก |
| مڽالهي | เมอยาละฮ์ฮี |
| كفيڠ | เกอปิง |
| فارتي | ปารตี |
| ريبوت | รีบุต |
| كمبيڠ | กัมบิง |
| كفوتوسن | เกอปูตุสซัน |
| ميللئ ليتر | มิลลิลิตเตอร์ |
| ايبو رومه تڠڬ | อีบูรูมะฮ์ตังกา |
| اوبت تاهن ساكيت | อูบัตตาฮันซากิต |
| ڽامق | ยาม็อก |