ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชาติ (นาม) | كبڠسأن (เกอบังซาอัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فنتي | ปันตัย |
| فتاني | เปอตานี |
| مڠيكوت فرتنديڠن ترأخير | เมองีกุตปืรตันดิงงันตืรอาเคร |
| لمبب | ลึมบับ |
| چلوف | จือลุป |
| بلاكڠن | เบอลากังงัน |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| ملتقكن | เมอเลอตักกัน |
| فنوه فرسأن يڠ مندالم | ปือนุฮ์เปอราซาอันยังมึนดาลัม |
| بربيچارا دڠن سڽف اتو مڠوفت | บืรบีจาราดืองันซียัปอาเตาเมองูปัต |
| چيوم | จียูม |
| تيڠكت فاليڠ اتس | ติงกัตปาลิงอาตัส |
| چواچ | จูวาจา |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| ترتنتو | ตืรตึนตู |
| مڠهياسي | มึงฮียัสซี |
| مماكو | เมอมากู |
| ڬاڬا | กากา |
| اڠك | อังกา |
| باڠون | บางุน |
| سايور جنيس تيمون | ซายูรจือนิสตีมุน |
| سمق كإيمباڠن | เซอมักเกออิมบังงัน |
| مڠايوه بسيكل | กายุฮ์เบอซีกาล |
| تيوري | ติวรี |
| تڬور منڬور | เตอกูรเมอเนอกูร |
| دندا | ดึนดา |
| ستيف تاهون | เซอตียับตาฮน |
| سييولن | ซียูลัน |
| توان | ตูวัน |
| مڠيڠت | เมองีงัต |