ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตะกร้า (นาม) | ڬاڬا (กากา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مرندإي | เมอรันดาอี |
| تيمور تڠه | ตีมูรตืองะฮ์ |
| لتق نام | ลือตักนามา |
| مموتوسكن | เมอมูตุสกัน |
| فلاخون فبنتو | เปอลาคอนเปอบันตู |
| اورڠ اسيڠ يڠ تيڠڬل دنڬرا سيام سچارا ساله اوندڠ | โอรังอาซิงยังติงกาลดีเนอการาซียัมเซอจาราซาละฮ์อุนดัง |
| تومبوق | ตุมบุก |
| طاهور | ตอฮอร |
| مڽدييا | เมอเยอดียา |
| فچه بله | ปือจะฮ์บือเลาะ |
| ميجا | เมจา |
| مناهن ماس | เมอนาฮันมาซา |
| جك | จีกา |
| ڬوسق | กอซ็อก |
| بواه دادا | บูวะฮ์ดาดา |
| تمفتن | ตึมปัตตัน |
| دوقتور ڬيڬي | ด็อกเตอร์กีกี |
| لافڠن تربڠ | ลาปังงันตืรบัง |
| تمفت كجادين | ตึมปัตเกอจาดียัน |
| ديوا | เดวา |
| سوسو سڬر | ซูซูเซอการ |
| فتري كچنتيقكن | ปุตรีเกอจันติกกัน |
| اير بأون | อาเยรบาวน์ |
| داڬيڠ لمبو | ดากิงลึมบู |
| كومور | โกโมร |
| مڽوبوركن | เมอยูบูรกัน |
| بيد مينتن | แบตมินตัน |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| چرامه | เจอรามะฮ์ |
| منوتوفي | เมอนูตุบปี |