ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทรวงอก (นาม) | بواه دادا (บูวะฮ์ดาดา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هرت بندا | ฮัรตาบึนดา |
| داتؤ نينيق | ดาโตะเนเน็ก |
| بنوا اميريكا اوتارا | เบอนูวาอเมริกาอูตารา |
| اڠكتن تنترا لأوت | อังกาตันตึนเตอราลาวต์ |
| لاڠيت | ลางิต |
| سيجيل كلاهيران | ซีเจลเกอลาฮีรรัน |
| سموا | เซอมูวา |
| جالن ماسوق | จาลันมาซุก |
| بايي | บายี |
| مڽالهي اوندڠ | เมอยาเลาะฮ์ฮีอุนดัง |
| تمفت كجادين | ตึมปัตเกอจาดียัน |
| سموا | เซอมูวา |
| ليلين | ลีลิน |
| سوسو | ซูซู |
| سوداڬر | เซาดาการ |
| جم ڬرق | จัมเกอรัก |
| بربدان | บืรบาดัน |
| لام | ลามา |
| مموات | เมอมูวัต |
| بوكو مڽيمفنن واڠ | บูกูเปอยิมปันนันวัง |
| فمبوكأن | ปึมบูกาอัน |
| كمفيت | กึมแป็ต |
| انسورنسي جامينن كهيدوفن | อันซูรันซีจามินนันเกอฮีดุบปัน |
| برجاي | บืรจายา |
| لفوڠ | เลอปง |
| كوليت | กูลิต |
| كجاهتن | เกอจาฮัตตัน |
| اهلي | อะฮ์ลี |
| هاڠوت موك | ฮางตมูกา |
| فاسفوت | พาสปอร์ต |