ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตื้น (กริยา,คุณศัพท์) | طاهور (ตอฮอร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بونيكا | โบเนกา |
| كوتق سيمفنن كأمنن | โกตักซิมปันนันเกออามันนัน |
| مناري | เมอนารี |
| تريكا | เตอเรกา |
| فريڠتن كسداران | เปอรีงัตตันเกอซาดารัน |
| برسوليق | บืรซอเล็ก |
| ميجا توليس | เมจาตูลิส |
| چوكوف تاڠن | จุกุปตางัน |
| چابوت ڬيڬي | จาบุตกีกี |
| مناڽ | เมอนายา |
| ڬوسق | กอซ็อก |
| اولڠ ڬاجي | อูลังกาจี |
| تيتيق | ตีเต็ก |
| بوكو فندفتران فندودوق دالم رومه | บูกูปึนดัฟตารันปึนดูดุกดาลัมรูมะฮ์ |
| جالن ماسوق | จาลันมาซุก |
| ليريق لاڬو | ลีริกลากู |
| فجابت فوس | เปอจาบัตโปส |
| فرايأن | เปอรายาอัน |
| سوسو | ซูซู |
| دودوق | ดูดัก |
| اير هوجن | อาเยรฮูจัน |
| مرجرين | มันจารีน |
| مريڠنكن | เมอรีงันกัน |
| تڠڬ ايليقتريق | ตังกาอีเล็กทริก |
| روكوء | รอเกาะอ์ |
| مليفوتي | เมอลีปุตตี |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| ايكن | อีกัน |
| اسف افي | อาซัปอาปี |
| فڠحاصيلن | ปึงฮาเซลลัน |