ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ด้วยกัน (วิเศษณ์) | برسام (บืรซามา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كورڠ | กูรัง |
| اينديق | อินเด็ก |
| تيڠكت فاليڠ اتس | ติงกัตปาลิงอาตัส |
| فدڠ | เปอดัง |
| ساي | ซายา |
| فينسيل ليلين | พินซินลีลิน |
| ڬالق | กาลัก |
| منبق | เมอเนอบัก |
| لومفت | ล็อมปัต |
| مڠإيل ايكن | เมองายล์ |
| لاوانن | ลาวันนัน |
| هوبوڠ | ฮูบุง |
| سلفس اين | เซอลือปัสอีนีน |
| مولإي | มูลาอี |
| نڬارا اسيڠ | เนอการาอาซิง |
| طاهور | ตอฮอร |
| فريڠتن روحاني | เปอรีงัตตันโรฮานี |
| مميكير دڠن هالوسي | เมอมีกีรดืองันฮาลุสซี |
| تڠكي اير | ตังกีอาเยร |
| ممبري ڬراتيس | มึมบือรีกราติส |
| بنوا اوسيانيا | เบอนูวาโอเชียเนีย |
| سمفت | ซึมปัต |
| دندا | ดึนดา |
| ستيف اورڠ | เซอตียัปโอรัง |
| عالم سكيتر | อาลัมเซอกีตาร |
| فلاخون فرمفوان | เปอลาคอนเปอรัมปูวัน |
| اير بأون | อาเยรบาวน์ |
| منچنچڠ | มึนจังจัง |
| تيب۲ | ตีบาตีบา |
| امبيل ماكن دڠن ديري سنديري | อัมบีลมากันดืองันดีรีซึนดีรี |