ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เค้ก (นาม) | خيق (เค้ก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جڠڬوت | จังกุต |
| الة توليس | อาลัตตูลิส |
| مينومن | มีนุมมัน |
| مأينن دتامن فرمأينن | มัย์นันดีตามันปืรมัยนัน |
| دندم | ดึนดัม |
| فمبونوه | ปึมบูนุฮ์ |
| بيجن | บีจัน |
| مودال | โมดาล |
| تڠڬلم اير | ตึงกือลัมอาเยร |
| سيف مرنچڠ | ซียับมือรันจัง |
| ڬاداي | กาได |
| توجوه فولوه سمبيلن | ตูจุฮปูลุฮซึมบีลัน |
| فتوڬس | เปอตูกัส |
| تايڠ | ตายัง |
| ميره مودا | เมเราะฮ์มูดา |
| كمنڠن | เกอมือนังงัน |
| مڠيكوت فرتنديڠن ترأخير | เมองีกุตปืรตันดิงงันตืรอาเคร |
| اجقكن | อาจักกัน |
| سوس | ซอส |
| مهكامه | มะฮ์กามะฮ์ |
| فد هدافن | ปาดาฮาดาปัน |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| مندافتي | มึนดาปัตตี |
| بورسا ساهم | บูรซาซาฮัม |
| بارت لأوت | บารัตลาวต์ |
| جدوال فلاجران | จัดวาลเปอลาจารัน |
| فريڠتن | เปอรีงัตตัน |
| مڠكوق | มังกก |
| لاوان مولوت | ลาวันมูลุต |
| لاڠيت | ลางิต |