ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จดจำ (กริยา) | منچاتت سرت ايڠت (มึนจาตัตซืรตาอีงัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سلسي | เซอลือไซ |
| بواي | บูวายา |
| منمفهن تيكيت | มือนึมปะฮันตีเก็ต |
| تيمفوه | เท็มโป๊ะ |
| ممبلي | มึมบือลี |
| ڬاداي | กาได |
| تجوان | ตูจูวัน |
| توجوه فولوه انم | ตูจุฮปูลุฮอือนัม |
| فڠنتين للاكي | เปองันตินเลอลากี |
| مڠمبيل سچارا سڽف | เมองัมบีลเซอจาราซือยับ |
| همفير تركنا | ฮัมปีรตืรกือนา |
| اجقكن | อาจักกัน |
| جاهت | จาฮัต |
| اورڠ كبون | โอรังกือบุน |
| فنزينا | ปึนซีนา |
| يا بتول | ยา บือตุล |
| ساڠت فوچت | ซางัตปูจัต |
| بولن | บูลัน |
| منجالنكن هيدوف | มึนจาลันกันเกอฮีดุปปัน |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| جاتوه كرج | จาตุฮ์กืรจา |
| ستيف وقت | เซอตียัปวักตู |
| تريق | เตอรียัก |
| لوار نڬارا | ลูวารเนอเกอรี |
| مڽدييا ديري | เมอเยอดียาดีรี |
| بحث | บาฮัส |
| تتف | ตือตับ |
| بنجير | บันเจร |
| سڬرا | เซอเกอรา |
| برتوڬس | บืรตูกัส |