ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชวนเชิญ (กริยา) | اجقكن (อาจักกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كاراڠن بوڠا | การังงันบูงา |
| سودو | ซูดู |
| اجق | อาจัก |
| منڠ | มือนัง |
| كاجه | กาเยาะ |
| فنتي | ปันตัย |
| فرتونجوقكن تڬس | ปืรตุนจุกกันตือกัส |
| چلوف | จือลุป |
| فرچيا | ปืรจายา |
| ڬون | กูนา |
| بڠكاي ميت | บังไกมายัต |
| تندا تاڠن | ตันดาตางัน |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| ارتيس | อัรติส |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์ มาลัม |
| بولن دولو | บูลันดูลู |
| بهاڬين كاكي فاليڠ اتس | บาฮาเกียนกากีปาลิงอาตัส |
| فاسر | ปาซาร |
| فناواران | ปือนาวารัน |
| واكيل | วากิล |
| دتربيتكن | ดีตืรบิตกัน |
| سايور جنيس تيمون | ซายูรจือนิสตีมุน |
| مڠكوق كچيل | มังกกเกอจีล |
| كنتوڠ | กันตง |
| بنوا ايروفا | เบอนูวาเอรูปา |
| فرڬيڬين | ปืรกีกียัน |
| ممبوات سورت فساك | มึมบูวัตซูรัตเปอซากา |
| مڠهنتم | มึงฮันตัม |
| اديق للاكي | อาดิกเลอลากี |
| اير به | อาเยรเบาะฮ์ |