ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เชื่อ (กริยา) | فرچيا (ปืรจายา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| دفرچيإي | ดีปืรจายาอี |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| نصيب بأيك | นาซิบบัยก์ |
| ناكل | นากัล |
| ايريسن منيفيس | อีริซซันเมอนีปิส |
| حال يڠ سام | ฮาลยังซามา |
| ناكل | นากาล |
| كدودوقكن | เกอดูดุกกัน |
| بوڠا | บูงา |
| فد هدافن | ปาดาฮาดาปัน |
| فينسيل | พินซิน |
| بودق | บูดัก |
| منچوڠ | มันจง |
| بهاڬين لڠن فاليڠ اتس | บาฮาเกียนลืองันปาลิงอาตัส |
| سمالمن | เซอมาลัมมัน |
| جواب | จาวับ |
| سجق | ซือจัก |
| مڠيكوت اوروتن | เมองีกุตอูรุตตัน |
| لماري بوكو | เลอมารีบูกู |
| ستيف | เซอตียัป |
| مڠمبيل واڠ | เมองัมบิลวัง |
| كنتوڠ فلاستيق | กันตุงพลาสติก |
| بنوا ايروفا | เบอนูวาเอรูปา |
| سهارين | เซอฮารียัน |
| ليريق لاڬو | ลีริกลากู |
| ستيف تاهون | เซอตียับตาฮน |
| اند | อันดา |
| نام | นามา |
| جاري مانيس | จารีมานิส |
| ڬاريسي | การิส |