ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตลาด (นาม) | فاسر (ปาซาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| برسوارا تريق درس | บืรซูวาราเตอรียักดือรัส |
| مستي | มึสตี |
| دبهاڬين تڠه | ดีบาฮาเกียนตืองะฮ์ |
| فرتام | ปืรตามา |
| تينجو | ตินจู |
| مرندإي | เมอรันดาอี |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| فلاخون فبنتو | เปอลาคอนเปอบันตู |
| مڠيكوت اوروتن | เมองีกุตอูรุตตัน |
| هنتم | ฮันตัม |
| اخلاص هاتي | อิคลาสฮาตี |
| تيمون باتڠ | ตีมุนบาตัง |
| ممنجت | เมอมันจัด |
| منچابوت فڠادوان | มึนจาบุตเปองาดูวัน |
| تمفت | ตึมปัต |
| تاهن افي | ตาฮันอาปี |
| تنترا | ตึนเตอรา |
| سودوت فميكيران | ซูดุตเปอมีกีรัน |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| تڠڬارا | ตึงการา |
| چارا٢ فنداين | จาราจาราปันดัยยัน |
| سوسو سڬر | ซูซูเซอการ |
| جوروراوات | จูรูราวัต |
| بربدان | บืรบาดัน |
| فستي | ปัสตี |
| تمفت برجودي | ตึมปัตบืรจูดี |
| مڽرڠ | เมอเยอรัง |
| بولا بوليڠ | โบลาโบว์ลิ่ง |
| هالوسي | ฮาลุสซี |
| فلسو | ปัลซู |