ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทหาร (นาม) | تنترا (ตึนเตอรา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فأيب | ปัยบ์ |
| تمباڬ | ตึมบากา |
| تمبه دويت | ตัมบะฮ์ดูวิต |
| سيجيل فندفتران فرنياڬأن | ซีเจลปึนดัฟตารันปืรนียากาอัน |
| تڬور منڬور | เตอกูรเมอเนอกูร |
| سلوروه نڬارا | เซอลูรุฮ์เนอการา |
| چابڠ | จาบัง |
| فڠچتن | เปอเงอจัตตัน |
| ممبوات ڬيڬي | มึมบูวัตกีกี |
| تمفت كجادين | ตึมปัตเกอจาดียัน |
| ستيف تاهون | เซอตียับตาฮน |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ฮารี |
| حال فريباي | ฮาลปรีบาดี |
| اهلي سوكن | อะลีซูกัน |
| نام | นามา |
| ميڽق زاي تون | มียักซัยตูน |
| بوتوت | บูตุต |
| دارت | ดารัต |
| بڠكق | บึงก็อก |
| رومه | นรูมะฮ์ |
| برهنتي | บืนฮึนตี |
| سورت إﻦﺫ | ซูรัตอีซิน |
| هالوسي | ฮาลุสซี |
| مواتن | มูวัตตัน |
| لابيل هرڬ | ลาเบิลฮัรกา |
| لافن فولوه امفت | ลาปันปูลุฮ์อึมปัต |
| بربده | บืรบือดะฮ์ |
| كفيڠ | เกอปิง |
| راج | ราจา |
| لنتي | ลันตัย |