ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| น้ำมันมะกอก (นาม) | ميڽق زاي تون (มียักซัยตูน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اير مينرال | อาเยรมีเนอราล |
| اير ڬس | อาเยรกัส |
| كباڽقكن دفاكي | เกอบายักกันดีปากัย |
| جاري كاكي | จารีกากี |
| نيخ تاي | เนคไท |
| لام | ลามา |
| لمفير | ลัมปีร |
| فرتوتوران | ปืนตูตูรัน |
| كومفينني | คอมเป็นนี |
| بال لون | บอลลูน |
| نيفيس | นีปิส |
| ممقسا | เมอมักซา |
| بيس بال | เบสบอล |
| بونس اتو واڠ تمبهنن | โบนัสอาเตาวังตัมบะฮ์ฮัน |
| تفوق تاڠن | เตอปุกตางัน |
| بواتن ريكأن | บูวัตตันเรกาอัน |
| مونچول | มุนจูล |
| ساكيت كفلا | ซากิตเกอปาลา |
| بديل | บือเดล |
| لافن فولوه انم | ลาปันปูลุฮ์นัม |
| اڠسور | อังซูร |
| اهلي | อะฮ์ลี |
| قاموس | กามุส |
| تاكا | ตากา |
| فسوروه اڬام بوﺫا | เปอซูรุฮ์อากามาบูซา |
| بكس | บือกัส |
| كامو | กามู |
| ميتر | เมตเตอร์ |
| فولڠ كمبالي | ปูลังกึมบาลี |
| دوا فولوه تيڬ | ดูวาปูลุฮ์ตีกา |