ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เจ้าบ่าว (นาม) | فڠنتين للاكي (เปองันตินเลอลากี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فتوڬس منجاڬ كأمنن | เปอตูกัสมึนจากาเกออามานัน |
| مڠادو | เมองาดู |
| بأيك هاتي | บัยก์ฮาตี |
| چرديق | จืรดิก |
| سونتيق | ซุนติก |
| سي چنتيق | ซีจันติก |
| فركومفولن | ปืรกุมปูลลัน |
| نصيب كهيدون | นาซิบเกอฮีดุบปัน |
| جاهت | จาฮัต |
| اورڠ اسيڠ | โอรังอาซิง |
| فاسڠ | ปาซัง |
| فرچيا | ปืรจายา |
| سڽف | ซือยับ |
| فنوه فرسأن يڠ مندالم | ปือนุฮ์ปือราซาอันยังมึนดาลัม |
| هوتن | ฮูตัน |
| بهاڬين دالم | บาฮาเกียนดาลัม |
| فاليڠ باڬوس | ปาลิงบากุส |
| كفد | เกอปาดา |
| ديري سنديري | ดีรีซึนดีรี |
| دفنجارا | ดีปึนจารา |
| تيمور تڠه | ตีมูรตืองะฮ์ |
| مڠيكوت اوندڠ | เมองีกุตอุนดัง |
| مڽدييا ديري | เมอเยอดียาดีรี |
| بواه فيڠڬڠ | บูวะฮ์ปิงกัง |
| مناڽ خبر | เมอนายาคอบาร |
| بولتن | บูลัตตัน |
| برسماڠت تيڠڬي | บืรเซอมางัตติงกี |
| ممبوات ساله | มึมบูวัตซาละฮ์ |
| سموا | เซอมูวา |
| نراك | เนอรากา |