ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ซบเซา (กริยา) | سڽف (ซือยับ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سمبوڽي | ซึมบูยี |
| ايريسن منيفيس | อีริซซันเมอนีปิส |
| بڠكاي | บังไก |
| ظيف سلوار | ซิปเซอลูวาร |
| اخلاص | อิคลาส |
| اديق براديق | อาดิกบือราดิก |
| نصيب | นาซิบ |
| فمبيڠكقكن | ปึมเบ็งก็อกกัน |
| بينتڠ | บินตัง |
| فينسيل فوتيه | พินซินปูเตะฮ์ |
| انق كچيل | อานักเกอจีล |
| منچوڠ | มันจง |
| فوهون | โปฮน |
| ترتكن كجيوأن | ตืรตือกันเกอจีวาอัน |
| فتڠ | ปือตัง |
| تڠڬارا | ตึงการา |
| مأين هوجن | มายน์ฮูจัน |
| تاكوت | ตากุต |
| فچه بله | ปือจะฮ์บือเลาะ |
| چوكوف تاڠن | จุกุปตางัน |
| كأدان اودارا دافت كلوارماسوق | เกออาดาอันอูดาราดาปัตเกอลูวารมาซุก |
| اولڠ ڬاجي | อูลังกาจี |
| فاءيب اير | ปัยบ์อาเยร |
| جالن فينتس | จาลันปินตัส |
| سلاتن | เซอลาตัน |
| تڠه هاري تفت | ตืองะฮ์ฮารีตือปัต |
| وارتاوان | วารตาวัน |
| اير فوتيه | อาเยรปูเตะฮ์ |
| اسي تومبوه | อีซีตุมบุฮ์ |
| مڽمفيكن | เมอยัมปัยกัน |