ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดาว (นาม) | بينتڠ (บินตัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منجالنكن هيدوف | มึนจาลันกันเกอฮีดุปปัน |
| تانه فوتيه | ตานะฮ์ปูเตะฮ์ |
| تانه فمبواتن فڠبومن | ตานะฮ์ปึมบูวัตตันเปอเงอบอมมัน |
| بأيك | บายก์ |
| ڬانسق | กานัส |
| ممتيق بوڠا | เมอมือติกบูงา |
| بولن دولو | บูลันดูลู |
| بأون | บาวน์ |
| بوكو اصلي | บูกูอัสลี |
| فريقسا | ปือริกซา |
| كهندق | เกอฮึนดัก |
| كلينجر اير مات | เกอลินจีรอาเยรมาตา |
| مولإي | มูลาอี |
| جاريڠ | จาริง |
| برمقصود | บืรมักซุด |
| كاتيل | กาเตล |
| ميجا توليس | เมจาตูลิส |
| رنده ديري | รึนดะฮ์ดีรี |
| ستوكيڠ | เซอตูเก็ง |
| سومبور عالم | ซุมบูรอาลัม |
| سيجيل كلاهيران | ซีเจลเกอลาฮีรรัน |
| تيڠكه لاكو | ติงกะฮ์ลากู |
| سلاتن | เซอลาตัน |
| هاڽ سڬيتو | ฮอยอเซอกีตู |
| اديق فرمفوان | อาเด็กเปอรัมปูวัน |
| اير تيه | อาเยรเตะฮ์ |
| منكنكن | เมอเนอกันกัน |
| ممأينكن | เมอมัยน์กัน |
| دوسا | โดซา |
| فچه بله | เปอจะฮ์บือละฮ์ |