ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย (นาม) | فتوڬس منجاڬ كأمنن (เปอตูกัสมึนจากาเกออามานัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بكس بوڠا | บือกัสบูงา |
| فنجاهت | ปึนจาฮัต |
| مڠمبيل سچارا منچوري | เมองัมบีลเซอจารามึนจูรี |
| دينديڠ | ดินเด็ง |
| ممبري جوابن | มึมบือรีจาวับบัน |
| فلاڬ | เปอลากา |
| اجق | อาจัก |
| اجق | อาจัก |
| جورو فربأيكي | จูรูปืรบัยก์กี |
| اورڠ كبون | โอรังกือบุน |
| باجو فيستا مالم | บายูเปสตามาลัม |
| دفرچيإي | ดีปืรจายาอี |
| سمبوڽي | ซึมบูยี |
| بلي | บือลี |
| نصيب | นาซิบ |
| بنڠ | บือนัง |
| مينوم | มีนุม |
| منچوڠ | มันจง |
| تمفر مولوت | ตัมปารมูลุต |
| مننتڠ | เมอนึนตัง |
| منصحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| جدوال | จัดวาล |
| كورا | กูรา |
| بحث | บาฮัส |
| كأدان اودارا دافت كلوارماسوق | เกออาดาอันอูดาราดาปัตเกอลูวารมาซุก |
| هرت | ฮัรตา |
| برباله | บืรบาละฮ์ |
| ليريق لاڬو | ลีริกลากู |
| لادڠ ساوه | ลาดังซาวะฮ์ |
| لوار ماس | ลูวารมาซา |