ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฉีด (กริยา) | سونتيق (ซุนติก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممبري جوابن | มึมบือรีจาวับบัน |
| همفير ماتي | ฮัมปีรมาตี |
| دڬنتي | กันตี |
| فوجين | ปูจียัน |
| ممبري فرتولوڠن | มึมบือรีปืรตูลงงัน |
| اجق | อาจัก |
| جاهت | จาฮัต |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| منصيحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| فلمفوڠ | เปอลัมปุง |
| كومن | กูมัน |
| ايريسن منيفيس | อีริซซันเมอนีปิส |
| اخلاص | อิคลาส |
| بولن | บูลัน |
| فدڠ | เปอดัง |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์ มาลัม |
| بولن دولو | บูลันดูลู |
| مودال | โมดาล |
| هوبوڠ | ฮูบุง |
| فاكو | ปากู |
| مأين هوجن | มายน์ฮูจัน |
| كوتق سيمفنن كأمنن | โกตักซิมปันนันเกออามันนัน |
| ممبسر | มึมบือซาร |
| مڠوندور كبلاكڠ | เมองุนดูรเกอบือลากัง |
| مڠڬالا | มึงกาลา |
| لاچوڠن | ลาจุงงัน |
| ملالوي جالن كافل | เมอลาลูวีจาลันกาปาล |
| تمفت لتق كندرأن | ตึมปัตเลอตักเกอเรตา |
| تالي فون | ตาลีโฟน |
| دودوق | ดูดัก |