ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จุดหมาย (นาม) | تجوان (ตูจูวัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬنديڠ تاڠن | กันดิงตางัน |
| توجوه جوت | ตูจุฮจูตา |
| توجوه فولوه امفت | ตูจุฮปูลุฮอึมปัต |
| دمم | ดือมัม |
| فڠنتين للاكي | เปองันตินเลอลากี |
| فنجاهت | ปึนจาฮัต |
| ساي | ซายา |
| همفير ماتي | ฮัมปีรมาตี |
| فركومفولن | ปืรกุมปูลลัน |
| اجق | อาจัก |
| توكڠ امبيل ڬمبر | ตูกังอัมบิลกัมบาร |
| فرتونجوقكن تڬس | ปืรตุนจุกกันตือกัส |
| سافو بلدان | ซาปูบาดัน |
| يا بتول | ยา บือตุล |
| ظيف ميقسي | ซิปเม็กซี |
| توا | ตูวา |
| بهاڬين لوار | บาฮาเกียนลูวาร |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์ มาลัม |
| باتسن | บาตัสซัน |
| تفوق تاڠن | ตือปุกตางัน |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์มาลัม |
| سجق | ซือจัก |
| دوڠيڠ | โดเง็ง |
| كاتيل تيدور | กาเตลตีโดร |
| رونتوه | รุนตุฮ์ |
| فڬڠ | เปอกัง |
| بنوا اوستريليا | เบอนูวาออสเตรเลีย |
| سلوروه دنيا | เซอลูรุฮ์ดุนยา |
| ممبواڠ تيدق برتمفت | มึมบูวังตีดักบืรตึมปัต |
| تڠه هاري تفت | ตืองะฮ์ฮารีตือปัต |