ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จุ่มน้ำ (กริยา) | چلوف اير (จือลุปอาเยร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چيوم | จียูม |
| توجوه فولوه | ตูจุฮปูลุฮ |
| توجوه فولوه انم | ตูจุฮปูลุฮอือนัม |
| ساكيت | ซากิต |
| فڠنتين فرمفوان | เปองันตินเปอรัมปูวัน |
| هاتي براني | ฮาตีบือรานี |
| دينديڠ | ดินเด็ง |
| لمبت | ลัมบัต |
| توا | ตูวา |
| تيمبڠ | ติมบัง |
| توكڠ رمبوت | ตูกังรัมบุต |
| منجلسكن | มึนจือลัสกัน |
| سافو موك | ซาปูมูกา |
| ڬون | กูนา |
| ظيف سلوار | ซิปเซอลูวาร |
| سامي كچيل | ซามีกือจิล |
| بهاڬين دالم | บาฮาเกียนดาลัม |
| تاريق | ตาริก |
| منچوڠ | มันจง |
| تمفر موك | ตัมปารมูกา |
| تامت | ตามัต |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| فوليس | โปลิศ |
| فريڠتن | เปอรีงัตตัน |
| مليچيت | เมอเลเจ็ต |
| كنتوڠ | กันตง |
| بنوا ايسيا | เบอนูวาเอเซีย |
| سيكف فميكيران | ซีกัปเปอมีกีรัน |
| بوكيت بوكاو | บูกิตบูเกา |
| سيڠ هاري | ซียังฮารี |