ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชั่ว (นาม) | جاهت (จาฮัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جاهت | จาฮัต |
| كاجه | กาเยาะ |
| توكڠ اينجين | ตูกังเอ็นเย็น |
| اورڠ اسيڠ | โอรังอาซิง |
| تونجوق | ตุนจุก |
| باجو دالمن | บายูดาลัมมัน |
| سافو بلدان | ซาปูบาดัน |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| سڽف | ซือยับ |
| مڠڬنداكن اتو مڽوليتكن | มึงกันดากันอาเตาเมอยูลิตกัน |
| لينتس كدفن | ลินตัสเกอเดอปัน |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| فدڠ | เปอดัง |
| بأيك | บายก์ |
| جالن فراهو | จาลันเปอราฮู |
| كجوت | กือจุต |
| ستيم | สแตม |
| مڽمبوڠ | เมอยัมบุง |
| مموتوس | เมอมูตุส |
| جدوال ماس | จัดวาลมาซา |
| كورا | กูรา |
| بواه فيڠڬڠ | บูวะฮ์ปิงกัง |
| دولڠ | โดลัง |
| تاهن لافر | ตาฮันลาปาร |
| فاءيب اير | ปัยบ์อาเยร |
| تيڠكه لاكو | ติงกะฮ์ลากู |
| فجابت فوس | เปอจาบัตโปส |
| تالي فون تاڠن | ตาลีโฟนตางัน |
| فلاخون فرمفوان | เปอลาคอนเปอรัมปูวัน |
| دوڠيڠ | โดเง็ง |