ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กษัตริย์ (นาม) | راج (รายา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تومفوقكن | ตุมปุกกัน |
| بهاڬين بلاكڠ | บาฮาเกียน เบอลากัง |
| باتو | บาตู |
| سكت روڠڬا بدان | เซอกัต รุงกา บาดัน |
| كسن رادياسي سينر | กือซัน ราดียาซี ซีนาร |
| چڠكير | จังกีร |
| فوليتيق | โปลีติค |
| مننتوكن ماس | เมอนึนตูกันมาซา |
| بولن كومفافن (بولن يڠ كدوا بولن سيام) | บูลันกุมภาพันธ์ (บูลัน ยังกือดูวา บูลัน ซียัม) |
| سمبيلن فولوه توجه | ซึมบีลันปูลุฮ์ตูจุฮ์ |
| اوسيلن | อูเซลลัน |
| چوري | จูรี |
| بارڠ بارو | บารัง บารู |
| ممباو كريتا | มึมบาวะ เกอเรตา |
| تاهيء مات | ตาฮิ มาตา |
| برباريس | บืรบาริส |
| فاسين | ปาเซียน |
| ستڠه جم | เซอเตองะฮ์จัม |
| سام رات | ซามาราตา |
| اوڠكوس | อ็องกอส |
| منجاڬ | มึนจากา |
| مندمفيڠي | มึนดำปิงงี |
| مودال | โมดาล |
| ممبلي | มึมบือลี |
| برمقصود اتو كهندكي | บืรมักซุดอาเตาเกอฮึนดักกี |
| ممبري جوابن | มึมบือรีจาวับบัน |
| كمنڠن | เกอมือนังงัน |
| كمفوڠن | กัมปงงัน |
| سافو فلوه | ซาปุฮ์ปือโละฮ์ |
| درس | ดือรัส |