ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ก่อ (กริยา) | ممبينا (มึมบีนา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |
| فلوقكن | เปอลุกกัน |
| بات | บาตา |
| انق كافل | อาเนาะ กาปาล |
| رادياسي سينر | ราดียาซี ซีนาร |
| كوفي | โกปี |
| فرتوتوران | ปืรตูตูรัน |
| مننتوكن كفد | เมอนึนตูกัน เกอปาดา |
| برهوتڠ دويت | บืรฮูตัง ดูวิต |
| سمبيلن فولوه لافن | ซึมบีลันปูลุฮ์ลาปัน |
| ڬلس | กือลัส |
| سمفه | ซัมปะฮ์ |
| كبأيكن | เกอบัยก์กัน |
| مڽاڽي | เมอยายี |
| هابو | ฮาบู |
| ماسوق تيدور | มาซญุก ตีดูร |
| مڽليديقكي | เมอเยอลีดิกกี |
| ستڠه جالن | เซอตืองะฮ์จาลัน |
| كسلامتن | เกอเซอลามัตตัน |
| بايران يوران | บายารันยูรัน |
| چوكوف برارتي | จูกุปบืรอัรตี |
| دندم | ดึนดัม |
| مودال فوتران | โมดาลปูตารัน |
| ساله منڠكف | ซาเลาะฮ์เมอนังกับ |
| ساكيت | ซากิต |
| فرايأن | เปอรายาอัน |
| جاهت | จาฮัต |
| سڬر | ซือการ |
| بڠكاي | บังไก |
| سفرت اولڽ | เซอปืรตีอาวาลยา |