ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กอด (กริยา) | فلوقكن (เปอลุกกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ستوڠكول داره | เซอตุงโกล ดาระฮ์ |
| ممباڠون | มึมบีนา |
| انق كافل | อาเนาะ กาปาล |
| لأوق | ลาวก์ |
| ممبوك فايوڠ | มึมบูกา ปายง |
| فرايران | ปืรอาเยรรัน |
| تومبوقكن | ตุมบุกกัน |
| كيلوڬرام | กิโลกรัม |
| فداتي | เปอดาตี |
| مڠڬارو بلاكڠ | มึงการู บือลากัง |
| جأوه | ยาวฮ์ |
| ليمفر | เล็มปาร |
| تريم كاسيه | เตอรีมา กาซิฮ์ |
| ككوراڠن ماكن | เกอกูรังงัน มากัน |
| منچاري | มึนจารี |
| كاڬه | กาเกาะฮ์ |
| فمبنتو رومه | ปึมบันตูรูมะฮ์ |
| خلارين | คลอรีน |
| اونجوق فميكيران | อุนจุกเปอมีเกรัน |
| جوال ڬراسير | จูวาลกรอซีร |
| تونڠن | ตูนังงัน |
| فمبنتوقكن | ปึมบึนตุกกัน |
| بودوه | โบโดะฮ์ |
| ايڠت | อีงัต |
| فميليق | เปอมีลิก |
| دفوكول دڠن تومبوقكن | ดีปูกูลดืองันตุมบุกกัน |
| كاجه | กาเยาะ |
| سفرت | เซอปืรตี |
| ظيف سلوار | ซิปเซอลูวาร |
| بربلڠ | บือรเบอลัง |