ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ค้าส่ง (กริยา) | جوال ڬراسير (จูวาลกรอซีร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جوابن | จาวับบัน |
| ترجمهن | เตอรจือมะฮ์ฮัน |
| كات٢ ممرينته | กาตากาตาเมอเมอรินตะฮ์ |
| ڬنجيل | กันจีล |
| سجاجر | เซอจาจาร |
| نصيب | นาซิบ |
| كافل تربڠ | กาปาลตืรบัง |
| سمفيت | ซึมปิต |
| چنتيق | จันติก |
| رمبوتن | รัมบุตตัน |
| تڠڬلم اير | ตึงกือลัมอาเยร |
| ملتق | เมอลือตัก |
| تاور | ตาวาร |
| برمقصود اتو كهندكي | บืรมักซุดอาเตาเกอฮึนดักกี |
| هاتي فانس | ฮาตีปานัส |
| تينجو | ตินจู |
| تيمبڠ | ติมบัง |
| فتاني | เปอตานี |
| سفرت | เซอปืรตี |
| ممفربأيكي | มึมปืรบัยกี |
| فيهق اورڠ توا | ปีฮักโอรังตูวา |
| فد بلاكڠ | ปาดาเบอลากัง |
| بودق | บูดัก |
| بركتورونن | บืรเกอตูรุนนัน |
| مماكو | เมอมากู |
| لتق نام | ลือตักนามา |
| ملكت | เมอลือกัต |
| برفكاين | บืรปากายัน |
| مڠأيت بنڠ | เมองัยต์บือนัง |
| فڬوام دفيدن | เปอกูวัมเดอพีดัน |