ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไกล (กริยา,บุพบท) | جأوه (ยาวฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بولو | บูลู |
| اڠكوت | อังกุต |
| سمفه | ซัมปะฮ์ |
| ليمفر | เล็มปาร |
| فمبرين | ปึมบือรียัน |
| كايو بالق | กายู บาลัก |
| فرسليسيهن | ปืรเซอลีซิฮ์ ฮัน |
| ككوراڠن ماكن | เกอกูรังงัน มากัน |
| فڠچوت | เปอเงอจุต |
| كاواسن بربهاي | กาวาซัน บืรบาฮายา |
| برسوڠڬوه | บืรซุงกุฮ์ |
| فمباوا كريتا | ปึมบาวะเกอเรตา |
| ننتي ساج | นันตีซายา |
| ميريف | มีริบ |
| اونجوق فميكيران | อุนจุกเปอมีเกรัน |
| بايران كفد وكيل | บายารันเกอปาดาวาเกล |
| مالم اين | มาลัมอีนีน |
| كافل تربڠ | กาปาลตืรบัง |
| بلالڠ ڬاجه | เบอลาลังกาเยาะ |
| تڠڬلم اير | ตึงกือลัมอาเยร |
| ڬاداي | กาได |
| كماجوان | เกอมาจูวัน |
| فرايأن | เปอรายาอัน |
| تيڠكتن | ติงกัตตัน |
| مڽوكإي | เมอยูกาอี |
| ناكل | นากัล |
| فڠكالن تنترا | ปึงกาลันตึนตือรา |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| منچوڠ | มันจง |
| سلامڽ دالم كهيدوفن | เซอลามายาดาลัมเกอฮีดุปปัน |