ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขัดแย้ง (กริยา) | فرسليسيهن (ปืรเซอลีซิฮ์ ฮัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| انق تڠڬ | อานัก ตังกา |
| كوتوب ميقنيت | กูตุบ เมกเน็ต |
| ككوراڠن | เกอกูรังงัง |
| فڬاواي نڬري | เปอกาวัย เนอกือรี |
| فڠچوت | เปอเงอจุต |
| مڠڬالي تانه | มึงกาลี ตานะฮ์ |
| جاروم جم | จารุม จัม |
| كاڬه | กาเกาะฮ์ |
| كاسوس | กาซุซ |
| اوبور افي | โอโบร อาปี |
| ستڠه جالن | เซอตืองะฮ์จาลัน |
| اسف افي | อาซัปอาปี |
| كندڠ | กันดัง |
| بايران كفد وكيل | บายารันเกอปาดาวาเกล |
| ايڠت | อีงัต |
| الة ميسين | อาลัตเมซิน |
| بونوه | บูนุฮ |
| واڠ اڠسوران | วังอันซูรัน |
| ممباڠون | มึมบางุน |
| توجوه | ตูจุฮ |
| فنجاهت | ปึนจาฮัต |
| كمنڠن | เกอมือนังงัน |
| كاجه | กาเยาะ |
| هيمفونن | ฮิมปุนนัน |
| ايريسن منيفيس | อีริซซันเมอนีปิส |
| چيوم | จียูม |
| فينسيل | พินซิน |
| ترتنتو | ตืรตึนตู |
| ستيف وقت | เซอตียัปวักตู |
| سڠاج | ซืองาจา |