ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขั้นบันได (นาม) | انق تڠڬ (อานัก ตังกา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڽاڽي | เมอยายี |
| دأتس | ดีอาตัส |
| ملينتس جمباتن | มือลินตัส จึมบัตตัน |
| جاڬوڠ | จากุง |
| نأيك كودا | นัยก์ กูดา |
| تيدق براني | ตีดัก บือรานี |
| لوتوت | ลูตุต |
| دمم | เดอมัม |
| مأنسي | มะนูซียา |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| چرڬس | จืรกัส |
| كچنتيقكن | เกอจันติกกัน |
| ننتي ليهت ساج | นันตีลีฮัตซายา |
| يوران حق چيفتا | ยูรันฮักจิปตา |
| مالم اين | มาลัมอีนีน |
| مينومن | มีนุมมัน |
| راتن | รอตัน |
| سڽف | ซือยัป |
| فرسڬي | ปืรซือกี |
| توجوه فولوه | ตูจุฮปูลุฮ |
| هاتي سجوق | ฮาตีซือยุก |
| ميره مودا | เมเราะฮ์มูดา |
| توكڠ رمبوت | ตูกังรัมบุต |
| اڠكت تاڠن | อังกัตตางัน |
| ممباسوه | มึมบาโซะฮ์ |
| بواه هاتي | บูวะฮ์ฮาตี |
| فينسيل فوتيه | พินซินปูเตะฮ์ |
| سنديرين | ซึนดีเรียน |
| سوكت | ซูกัต |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |