ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เฆี่ยน (กริยา) | راتن (รอตัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فنيڠ | ปือนิง |
| مڠنتوق | เมองันตุก |
| هاري فرنيكهن | ฮารีปืรนีกะฮฮัน |
| بايڠ | บายัง |
| تابوڠن | ตาบุงงัน |
| تڠڬلم اير | ตึงกือลัมอาเยร |
| برهنتي كريتا | บืรฮึนตีเกอเรตา |
| هيتوڠ ماس | ฮีตุงมาซา |
| كچيل | กือเจล |
| توجوه فولوه دوا | ตูจุฮปูลุฮดูวา |
| فڠنتين فرمفوان | เปองันตินเปอรัมปูวัน |
| ايكن هيو | อีกันฮียู |
| فلاڬ | เปอลากา |
| ماوا | มาวา |
| توكڠ فرچنتيقكن | ตูกังปืรจันติกกัน |
| باجو تيدور | บายูตีดูร |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| حال يڠ سام | ฮาลยังซามา |
| موسيق | มิวสิค |
| هيتم | ฮีตำ |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| مڠهياسي | มึงฮียัซซี |
| سوكت | ซูกัต |
| بارت لأوت | บารัตลาวต์ |
| جدوال | จัดวาล |
| كاتيل فاسين | กาเตลปาเซียน |
| مليچيت | เมอเลเจ็ต |
| كنتوڠ فلاستيق | กันตุงพลาสติก |
| اڠكتن تنترا اودارا | อังกาตันตึนเตอราอูดารา |
| چابڠ | จาบัง |