ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชะนี (นาม) | ماوا (มาวา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تيمبڠ | ติมบัง |
| بهاڬين لوار | บาฮาเกียนลูวาร |
| سبنتر ساج | เซอบึนตารซายา |
| توكڠ اينجين | ตูกังเอ็นเย็น |
| فنتي | ปันตัย |
| بهاڬين | บาฮาเกียน |
| باجو تيدور | บายูตีดูร |
| بلاكڠن | เบอลากังงัน |
| رندم | รึนดัม |
| ممفربأيكي | มึมปืรบัยกี |
| مڽرف | เมอเยอรัป |
| كدودوقكن سوسه | เกอดูดุกกันซูซะฮ์ |
| منولق | เมอโนลัก |
| تانه فاسير | ตานะฮ์ปาซีร |
| بودق | บูดัก |
| دڠن لڠسوڠ | ดืองันลังซุง |
| تمفر موك | ตัมปารมูกา |
| سلفس ايت | เซอลือปัสอีตู |
| بارت لأوت | บารัตลาวต์ |
| نڬارا اسيڠ | เนอการาอาซิง |
| لماري اوبت | เลอมารีอูบัต |
| جاموه | จาโมะฮ์ |
| مڠوندور | เมองุนดูร |
| كجم | เกอจัม |
| فأيب | ปัยบ์ |
| جالن ملينتس | จาลันเมอลินตัส |
| اره | อาระฮ์ |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ฮารี |
| اهلي موسيق | อะฮ์ลีมิวซิค |
| ميڽق زاي تون | มียักซัยตูน |