ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| งานแต่งงาน (นาม) | هاري فرنيكهن (ฮารีปืรนีกะฮฮัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فكرجأن سمفيڠن | เปอกืรจาอันซัมปิงงัน |
| بايڠ | บายัง |
| واڠ باڬين دري كاوتوڠن | วังบาเกียนดารีเกออุนตุงงัน |
| سڠاج | ซืองายา |
| بواي | บูวายา |
| تايڠن تيليويچن | ตายางันเทเลวิชั่น |
| ساله منڠكف | ซาเลาะฮ์เมอนังกับ |
| منجوال | มึนจูวาล |
| توجوه جوت | ตูจุฮจูตา |
| كماجوان | เกอมาจูวัน |
| هاتي سجوق | ฮาตีซือยุก |
| رات٢ | ราตาราตา |
| اجقكن | อาจักกัน |
| سبنتر ساج | เซอบึนตารซายา |
| روسق | รูซัก |
| سفرت | เซอปืรตี |
| چله | จือเลาะฮ์ |
| كايو بالق | กายูบาลัก |
| سفرت اولڽ | เซอปืรตีอาวาลยา |
| قالم | กาลัม |
| بولن | บูลัน |
| مڽمبوڽي | เมอยึมบูยี |
| تامت | ตามัต |
| فوتوسكن هاتي | ปูตุสกันฮาตี |
| مماسڠ | เมอมาซัง |
| ملنتيقكن | เมอลันติกกัน |
| رنده ديري | รึนดะฮ์ดีรี |
| مڠڬالا ساوه | มึงกาลาซาวะฮ์ |
| مننون كأين | เมอเนอนุนกายน์ |
| همب | ฮัมบา |