ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชำรุด (กริยา) | روسق (รูซัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فرتونجوقكن تڬس | ปืรตุนจุกกันตือกัส |
| كهيدوفن | เกอฮีดุบปัน |
| باجو دالمن | บายูดาลัมมัน |
| هيمفونن | ฮิมปุนนัน |
| فاڬي | ปากี |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| هيروف | ฮีรุป |
| سوليت | ซูลิต |
| بلي | บือลี |
| كدودوقكن | เกอดูดุกกัน |
| سفرت اولڽ | เซอปืรตีอาวาลยา |
| هيتم | ฮีตำ |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์ มาลัม |
| سكارڠ | เซอการัง |
| كجوت | กือจุต |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| هوجوڠ | ฮูจง |
| سڠاج | ซืองาจา |
| مڠيكوت اوندڠ | เมองีกุตอุนดัง |
| جوكيق | โจเก็ก |
| لاوان اومبق | ลาวันอ็อมบัก |
| مڠوندور | เมองุนดูร |
| هابو ارڠ | ฮาบูอารัง |
| تنترا | ตึนเตอรา |
| سلوروه دنيا | เซอลูรุฮ์ดุนยา |
| لوكاسي | โลกาซี |
| چواه | จูวะฮ์ |
| اديق استير | อาเด็กอิสตรี |
| ساكا | ซากา |
| كتيڠڬين بوكيت | เกอติงกียันบูกิต |