ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ซัก (กริยา) | ممباسوه (มึมบาโซะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بڠكاي ميت | บังไกมายัต |
| حال يڠ سام | ฮาลยังซามา |
| فنوه فرسأن يڠ مندالم | ปือนุฮ์ปือราซาอันยังมึนดาลัม |
| كايو بالق | กายูบาลัก |
| اديق براديق | อาดิกบือราดิก |
| چيوم | จียูม |
| سفرت اولڽ | เซอปืรตีอาวาลยา |
| فد هدافن | ปาดาฮาดาปัน |
| هابو فلورو | ฮาบูปือลูรู |
| دڬيل | ดือเกล |
| توڠڬل | ตุงกาล |
| سفرت | เซอปืรตี |
| تفوق تاڠن | ตือปุกตางัน |
| برسوارا تريق درس | บืรซูวาราเตอรียักดือรัส |
| كلينجر اير مات | เกอลินจีรอาเยรมาตา |
| فوتوسكن هاتي | ปูตุสกันฮาตี |
| جدوال | จัดวาล |
| جوكيق | โจเก็ก |
| هون كريتا | ฮอนเกอเรตา |
| ممچت | เมอเมอจัต |
| فڬڠ | เปอกัง |
| سومبور مأنسي | ซุมบูรมะนูซียา |
| لأوت | ลาวต์ |
| همب | ฮัมบา |
| تمفت تيڠڬل | ตึมปัตติงกาล |
| بنديرا | บึนเดรา |
| فلاجر | เปอลาจาร |
| كواه سلد | กูวะฮ์ซาลัด |
| اره جالن | อาระฮ์จาลัน |
| كاأواڠن فڠ ايداران | เกออูวังงันปึงเอดารัน |