ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จัตุรัส (นาม) | فرسڬي (ปืรซือกี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ساله منڠكف | ซาเลาะฮ์เมอนังกับ |
| برسين | บืรเซ็น |
| ڬاداي | กาได |
| تاور | ตาวาร |
| چيوم | จียูม |
| توجوه فولوه ليم | ตูจุฮปูลุฮลีมา |
| فميليق | เปอมีลิก |
| هاتي براني | ฮาตีบือรานี |
| كنچيڠ | กึนจิง |
| فريڠكتن مأنسي | ปือริงกัตตันมานุซียา |
| كاراڠن بوڠا | การังงันบูงา |
| تيه | เตะฮ์ |
| روسق | รูซัก |
| اڠكت تاڠن | อังกัตตางัน |
| يا بتول | ยา บือตุล |
| تولڠ روسوق | ตูลังรูซุก |
| موسيق | มิวสิค |
| ارتيس | อัรติส |
| ليهت | ลีฮัต |
| سنديرين | ซึนดีเรียน |
| فريقسا | ปือริกซา |
| منريما | เมอเนอรีมา |
| بندا لوچو | บึนดาลูจู |
| بردبر | บืรดือบาร |
| هون كريتا | ฮอนเกอเรตา |
| مڠأيت بنڠ | เมองัยต์บือนัง |
| اوجين | อูจียัน |
| فاءيب مڠلواركن اير | ปัยบ์เมอเงอลูวารกัรอาเยร |
| فلابوهن | เปอลาบุฮ์ฮัน |
| ستيف جم | เซอตียับจัม |