ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คืนนี้ (นาม) | مالم اين (มาลัมอีนีน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كبياسأن | เกอบียาซาอัน |
| سجاجر | เซอจาจาร |
| تونڠن | ตูนังงัน |
| ستريس | เซอเตรส |
| فكاين | ปากายัน |
| مڠحرمتي | มึงฮึรมัตตี |
| بونوه | บูนุฮ |
| بيجن | บีจัน |
| واڠ باڬين دري كاوتوڠن | วังบาเกียนดารีเกออุนตุงงัน |
| لالو لينتس | ลาลูลินตัส |
| فرسڬي | ปืรซือกี |
| تاور | ตาวาร |
| توجوه فولوه ريبو | ตูจุฮปูลุฮรีบู |
| هاتي براني | ฮาตีบือรานี |
| همفير ماتي | ฮัมปีรมาตี |
| سودو | ซูดู |
| توكڠ فرچنتيقكن | ตูกังปืรจันติกกัน |
| چلوف | จือลุป |
| يا بتول | ยา บือตุล |
| بلي بارڠ | บือลีบารัง |
| سفرت اولڽ | เซอปืรตีอาวาลยา |
| فينسيل ورن | พินซินวัรนา |
| منچوڠ | มันจง |
| ممريقسا فڽاكيت | เมอเมอริกซาเปอยากิต |
| كلينجر اير مات | เกอลินจีรอาเยรมาตา |
| مات | มาตา |
| فنوه | เปอนุฮ์ |
| بربحث | บืรบาฮัส |
| كايوه | กายุฮ์ |
| بنوا ايفريكا | เบอนูวาแอฟริกา |