ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คืนพรุ่งนี้ (นาม) | مالم ايسق (มาลัมเอซ็อก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جاڬأن دالم ملاهيركن | จากาอันดาลัมเมอลาฮีรกัน |
| فاسڠن | ปาซังงัน |
| خيق | เค้ก |
| الة توليس | อาลัตตูลิส |
| كافل تربڠ | กาปาลตืรบัง |
| كتوق | เกอตุก |
| ماتيكن كومن | มาตีกันกูมัน |
| ڬنديڠ ڬاجه | กันดิงกาเยาะ |
| واڠ اڠسوران | วังอันซูรัน |
| بنر | บือนาร |
| اثنين | อิสนีน |
| مواتن | มูวัตตัน |
| سڠاج اتو برمقصود | เซองาจาอาเตาบืรมักซุด |
| لافڠ دادا | ลาปังดาดา |
| لمبت | ลัมบัต |
| ڬرافو | กราปู |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| باسه | บาซะฮ์ |
| ڬون | กูนา |
| جوال بلي | จูวาลบือลี |
| مك | มากา |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| تركنل | ตืรเกอนาล |
| ممريقسا داره | เมอเมอริกซาดาระฮ์ |
| تينجو | ตินจู |
| جمور فانس | เจอมูรปานัส |
| اخلاص هاتي | อิคลาสฮาตี |
| فڠوندوران | เปองึนดูรรัน |
| مڠايوه بسيكل | กายุฮ์เบอซีกาล |
| بنوا اوسيانيا | เบอนูวาโอเชียเนีย |