ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ใจกว้าง (กริยา) | لافڠ دادا (ลาปังดาดา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جاهت | จาฮัต |
| لابل | ลาเบิล |
| تايڠ | ตายัง |
| ممبري جوابن | มึมบือรีจาวับบัน |
| تينجو | ตินจู |
| فركومفولن | ปืรกุมปูลลัน |
| ڬرافو | กราปู |
| جاهت | จาฮัต |
| فرهنتين | ปืรฮึนตียัน |
| منصيحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| سافو | ซาปู |
| نصيب | นาซิบ |
| سافو فلوه | ซาปุฮ์ปือโละฮ์ |
| لينتس كدفن | ลินตัสเกอเดอปัน |
| كورڠ | กูรัง |
| تانه | ตานะฮ์ |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| دافت | ดาปัต |
| ممريقسا داره | เมอเมอริกซาดาระฮ์ |
| هالاو بناتڠ ماسوق كندڠ | ฮาเลาบีนาตังมาซุกกันดัง |
| فوتوڠ رمبوت | โปตงรัมบุต |
| فريڠكت | ปือริงกัต |
| فريڠتن روحاني | เปอรีงัตตันโรฮานี |
| رونتوه | รุนตุฮ์ |
| سمفي | ซัมปัย |
| بنوا | เบอนูวา |
| دوقتور ڬيڬي | ด็อกเตอร์กีกี |
| دفرلاكوكن | ดีปืรลากูกัน |
| تيقنولوجي | เต็คโนโลจี |
| سديكيد | เซอดีกิต |