ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เครียด (กริยา) | ستريس (เซอเตรส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| الة ميسين | อาลัตเมซิน |
| فكاين | ปากายัน |
| فرالتن | เปอราลัตตัน |
| كتوق | เกอตุก |
| فمبنتوقكن | ปึมบึนตุกกัน |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| چنتيق | จันติก |
| ممبري عقل | มึมบือรีอากัล |
| منمفهن | มือนึมปะฮัน |
| تڠكف | ตังกับ |
| تاور | ตาวาร |
| توجوه فولوه ساتو | ตูจุฮปูลุฮซาตู |
| چرييا | เจอรียา |
| بياس | บียาซา |
| ممبوات فرچاي | มึมบูวัตปืรจายา |
| تيه هيجو | เตะฮ์ฮีเยา |
| كهيدوفن | เกอฮีดุบปัน |
| مندڠري | มึนดืองารี |
| فنوه فرسأن يڠ مندالم | ปือนุฮ์เปอราซาอันยังมึนดาลัม |
| باڽق | บายัก |
| هيتم | ฮีตำ |
| ممتيق | เมอมือติก |
| ترجاتوه | ตืรจาตุฮ์ |
| مستي | มึสตี |
| سڠاج | ซืองาจา |
| كات مڽيندير | กาตาเมอยินดีร |
| سايور جنيس تيمون | ซายูรจือนิสตีมุน |
| منچابوت فڠادوان | มึนจาบุตเปองาดูวัน |
| مڠڬالا ساوه | มึงกาลาซาวะฮ์ |
| فاءيب اسف | ปัยบ์อาซัป |