ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แง่คิด (นาม) | ممبري عقل (มึมบือรีอากัล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چاتت | จาตัต |
| سلسي | เซอลือไซ |
| بنر | บือนาร |
| برهنتي | บืรฮึนตี |
| ملتق | เมอลือตัก |
| باير دويت | บายารดูวิต |
| مواتن | มูวัตตัน |
| توجوه فولوه توجوه | ตูจุฮปูลุฮตูจุฮ |
| برتومبوه | บืรตุมบุฮ์ |
| بأيك هاتي | บัยก์ฮาตี |
| بياس | บียาซา |
| فركومفولن | ปืรกุมปูลลัน |
| بهاڬين لوار | บาฮาเกียนลูวาร |
| اورڠ | โอรัง |
| باسه | บาซะฮ์ |
| نصيب | นาซิบ |
| ظيف | ซิป |
| هوتن | ฮูตัน |
| علمو فالق | อิลมูฟาลัก |
| منجاك | มึนจากอ |
| كاونتوڠن | เกออุนตงงัน |
| سلامڽ | เซอลามายา |
| كات | กาตา |
| مأين هوجن | มายน์ฮูจัน |
| خيمه | เคมะฮ์ |
| دباوه | ดีบาวะฮ์ |
| سياران لڠسوڠ | ซียารันลังซุง |
| سومبور | ซุมบูร |
| سموا | เซอมูวา |
| دفرلاكوكن | ดีปืรลากูกัน |