ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โง่ (นาม) | بودوه (โบโดะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منچاتت سرت ايڠت | มึนจาตัตซืรตาอีงัต |
| تڠڬلم | ตึงกือลัม |
| برسوڠڬوه | บืรซุงกุฮ์ |
| برهنتي كريتا | บืรฮึนตีเกอเรตา |
| ممباڬي | มึมบากี |
| ممبلي دفاسر | มึมบือลีดีปาซาร |
| تيتيق | ตีติก |
| توجوه فولوه لافن | ตูจุฮปูลุฮลาปัน |
| جومفا | จุมปา |
| هاتي سجوق | ฮาตีซือยุก |
| ممبري جوابن | มึมบือรีจาวับบัน |
| توا | ตูวา |
| تركنل فاليڠ اوتام | ตืรกือนาลปาลิงอูตามา |
| اورڠ اسيڠ | โอรังอาซิง |
| كمفوڠن | กัมปงงัน |
| نصيب بأيك | นาซิบบัยก์ |
| ظيف ميقسي | ซิปเม็กซี |
| موسيق | มิวสิค |
| بينتڠ | บินตัง |
| نونتون وايڠ | น็อนตนวายัง |
| برحاصيل | บืรฮาซีล |
| سمالمن | เซอมาลัมมัน |
| منمبه ماس | เมอนัมบะฮ์มาซา |
| جاريڠ | จาริง |
| مناري | เมอนารี |
| بواه فيڠڬڠ | บูวะฮ์ปิงกัง |
| كأدان اودارا دافت كلوارماسوق | เกออาดาอันอูดาราดาปัตเกอลูวารมาซุก |
| سومبور عالم | ซุมบูรอาลัม |
| سمفت | ซึมปัต |
| مڠهنچوركن | มึงฮันจูรกัน |