ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ได้ผล (กริยา) | برحاصيل (บืรฮาซีล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جاتوه كرج | จาตุฮ์กืรจา |
| ستوجو | เซอตูจู |
| بوكو اصلي | บูกูอัสลี |
| تفوق تاڠن | ตือปุกตางัน |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| ستيف وقت | เซอตียัปวักตู |
| سلفس اين | เซอลือปัสอีนีน |
| بالس | บาลัสซัน |
| بارت | บารัต |
| بوات كفوتوسن | บูวัตเกอปูตุสซัน |
| اورڠ اسيڠ يڠ تيڠڬل دنڬرا سيام سچارا ساله اوندڠ | โอรังอาซิงยังติงกาลดีเนอการาซียัมเซอจาราซาละฮ์อุนดัง |
| مماسڠ | เมอมาซัง |
| مڽدييا ديري | เมอเยอดียาดีรี |
| برسوليق | บืรซอเล็ก |
| تربياس كيري | ตืรบียาซากีรี |
| ستروسڽ | เซอเตอรุสยา |
| هابو | ฮาบู |
| بنجير | บันเจร |
| سيجيل كلاهيران | ซีเจลเกอลาฮีรรัน |
| جالن فينتس | จาลันปินตัส |
| ممبواڠ تيدق برتمفت | มึมบูวังตีดักบืรตึมปัต |
| مموكول | เมอมูโกล |
| سوسو | ซูซู |
| موديلليڠ | โมเดลลิง |
| فاميران | ปาเมรัน |
| اره جالن | อาระฮ์จาลัน |
| بال لون | บอลลูน |
| فهلا | พะฮ์ฮาลา |
| نوتا | โนตา |
| فيهق بركواس بكلن اير | ปีฮักบืรกูวาซาเบอกาลันอาเยร |