ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เจริญเติบโต (กริยา) | برتومبوه (บืรตุมบุฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| توان | ตูวัน |
| فتوڬس منجاڬ كأمنن | เปอตูกัสมึนจากาเกออามานัน |
| فندقوا | ปึนดะวา |
| مڠمبيل سچارا منچوري | เมองัมบีลเซอจารามึนจูรี |
| تايڠ | ตายัง |
| همفير تركنا | ฮัมปีรตืรกือนา |
| جنيس | จือนิส |
| چله لواڠ | ลือเลาะฮ์ลูวัง |
| كمنڠن | เกอมือนังงัน |
| مڠكوق | มังกก |
| لمبب | ลึมบับ |
| سيوا | เซวา |
| ممبلي | มึมบือลี |
| ظيف ميقسي | ซิปเม็กซี |
| كدودوقكن سوسه | เกอดูดุกกันซูซะฮ์ |
| سكتن فمريقسأن | เซอกัตตันเปอเมอริกซาอัน |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| مجادي سوسه | มึนจาดีซูซะฮ์ |
| باتڠ تكق | บาตังตือก็อก |
| هوبوڠ | ฮูบุง |
| مرندإي | เมอรันดาอี |
| اورڠ اسيڠ يڠ تيڠڬل دنڬرا سيام سچارا ساله اوندڠ | โอรังอาซิงยังติงกาลดีเนอการาซียัมเซอจาราซาละฮ์อุนดัง |
| خيمه | เคมะฮ์ |
| ميجا توليس | เมจาตูลิส |
| جك | จีกา |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| سيجيل فندفتران فرنياڬأن | ซีเจลปึนดัฟตารันปืรนียากาอัน |
| لافڠن تربڠ | ลาปังงันตืรบัง |
| ستيف بولن | เซอตียับบูลัน |
| سوسو | ซูซู |