ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| งดเว้น (คุณศัพท์) | كچوالي (เกอจูวาลี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بيلق | เบลัก |
| فكرجأن | เปอกืรจาอัน |
| موده | มูดะฮ์ |
| مودال فوتران | โมดาลปูตารัน |
| چاتت | จาตัต |
| برسوڠڬوه | บืรซุงกุฮ์ |
| سيف مرنچڠ | ซียับมือรันจัง |
| باير دويت | บายารดูวิต |
| تيتيق تڠه | ตีติกตืองะ |
| توجوه راتوس ريبو | ตูจุฮราตุสรีบู |
| ممباڬي | มึมบากี |
| تايڠكن لاكونن | ตายังกันลาคอนนัน |
| جنيس | จือนิส |
| جلس | จือลัส |
| فنتي | ปันตัย |
| كمفوڠن | กัมปงงัน |
| رزقي | ริสกี |
| ساڠت فوچت | ซางัตปูจัต |
| بينتڠ | บินตัง |
| تانه | ตานะฮ์ |
| جلس | จือลัส |
| فوهون | โปฮน |
| مستي | มึสตี |
| منصحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| تومبوق | ตุมบุก |
| فريڠتن كسداران | เปอรีงัตตันเกอซาดารัน |
| مڠكوق | มังกก |
| هابو | ฮาบู |
| تمباڬ | ตึมบากา |
| جالن اودارا | จาลันอูดารา |