ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โครงสร้าง (นาม) | فمبنتوقكن (ปึมบึนตุกกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ماتيكن كومن | มาตีกันกูมัน |
| ايكلن | อิกลัน |
| مڠنتوق | เมองันตุก |
| فركومفولن هاري كماتين | ปืรกุมปูลลันฮารีเกอมาตียัน |
| دويت ڬاجي | ดูวิตกาจี |
| چاتت | จาตัต |
| منمفهن | มือนึมปะฮัน |
| ملتق | เมอลือตัก |
| ڬاداي | กาได |
| توجوه ريبو | ตูจุฮรีบู |
| كماجوان | เกอมาจูวัน |
| جاهت | จาฮัต |
| لمبت | ลัมบัต |
| چاري جالن | จารีจาลัน |
| توكڠ فمباڠونن | ตูกังปึมบางุนนัน |
| لمبب | ลึมบับ |
| باهن افي | บาฮันอาปี |
| سافو فلوه | ซาปุฮ์ปือโละฮ์ |
| كدودوقكن | เกอดูดุกกัน |
| فد بلاكڠ | ปาดาเบอลากัง |
| ايسف | อีซัป |
| كاونتوڠن | เกออุนตงงัน |
| سلامڽ دالم كهيدوفن | เซอลามายาดาลัมเกอฮีดุปปัน |
| ڬاڬا | กากา |
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| دافور | ดาโปร |
| كبوليهن يڠ تربياس | เกอบูลิฮ์ฮันยังตืรบียาซา |
| سمفي | ซัมปัย |
| بنوا ايفريكا | เบอนูวาแอฟริกา |
| جالن ملينتس | จาลันเมอลินตัส |