ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โคลน (นาม) | سلوت (เซอลุต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فمبونوه | ปึมบูนุฮ์ |
| كوفيت | กูปิต |
| بيلق | เบลัก |
| فرتونجوقكن بارڠ | ปืรตุนจุกกันบารัง |
| مودال | โมดาล |
| منچاتت سرت ايڠت | มึนจาตัตซืรตาอีงัต |
| مليهت برسوڠڬوه٢ | มือลีฮัตบืรซุงกุฮซุงกุฮ |
| ممباڬي | มึมบากี |
| ترفقسا | ตืรปักซา |
| توجوه راتوس | ตูจุฮราตุส |
| برتومبوه | บืรตุมบุฮ์ |
| مڠمبيل سچارا منچوري | เมองัมบีลเซอจารามึนจูรี |
| سورت تندأن | ซูรัตตันดาอัน |
| چله لواڠ | ลือเลาะฮ์ลูวัง |
| توكڠ اينجين | ตูกังเอ็นเย็น |
| مموجي | เมอมูยี |
| مندڠري | มึนดืองารี |
| بڠكاي | บังไก |
| كدودوقكن سوسه | เกอดูดุกกันซูซะฮ์ |
| فدڠ | เปอดัง |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| برحاصيل | บืรฮาซีล |
| سلام دجالن | เซอลามาดีจาลัน |
| تريق | เตอรียัก |
| تيمبڠن | ติมบังงัน |
| كورا | กูรา |
| تربياس كانن | ตืรบียาซากานัน |
| سمفي تمفت | ซัมปัยตึมปัต |
| بنوا اوسيانيا | เบอนูวาโอเชียเนีย |
| جالن ماسوق | จาลันมาซุก |