ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ข้าวโพด (นาม) | جاڬوڠ (จากุง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| نأيك | นัยก์ |
| تاهيء مات | ตาฮิ มาตา |
| هودوه | ฮูโดะฮ์ |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| مننتو | มือนันตู |
| هيجو | ฮีเยา |
| فقكولتي | ฟักกุลตี |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| يڠ دولو | ยังดูลู |
| ملاهيركن | เมอลาฮีรกัน |
| كچنتيقكن | เกอจันติกกัน |
| باڬين | บาเกียน |
| بايران كفد وكيل | บายารันเกอปาดาวาเกล |
| اوچفن سلامت | อูจับปันซือลามัต |
| ستريس | เซอเตรส |
| لمفو | ลัมปู |
| بايڠ | บายัง |
| مليهت موك برسوڠڬوه٢ | มือลีฮัตมูกาบืรซุงกุฮซุงกุฮ |
| تاور | ตาวาร |
| توان | ตูวัน |
| رات٢ | ราตาราตา |
| تيمبڠ بدان | ติมบังบาดัน |
| منجلسكن | มึนจือลัสกัน |
| جوارا | จูวารา |
| كايو بالق | กายูบาลัก |
| بهاڬين كيري | บาฮาเกียนกีรี |
| لونچت | ล็อนจัต |
| مڽببكن | เมอเยอบับกัน |
| جواب | จาวับ |
| جمور فانس | เจอมูรปานัส |