ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เขียว (นาม) | هيجو (ฮีเยา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لڠن | ลืองัน |
| تلور ايكن | ตือลูรอีกัน |
| ديكن | เดกัน |
| توڠكة | ตุงกัต |
| اورڠ ماتي | โอรังมาตี |
| كلوارڬ | เกอลูวารกา |
| ستڠه | เซอเตองะฮ์ |
| ڬودڠ داڬڠن | กูดังดากังงัน |
| لمبب | ลึมบับ |
| خمينيس | คอมมิวนิสต์ |
| بايران دالم فرجالنن | บายารันปืรจาลันนัน |
| كوسا كات | โกซากาตา |
| فاسڠن چينتا | ปาซังงันจินตา |
| الة كچنتيكن | อาลัตเกอจันติกกัน |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| بودوه | โบโดะฮ์ |
| ملتق | เมอลือตัก |
| ڬنديڠ تاڠن | กันดิงตางัน |
| ممباڬي | มึมบากี |
| سورت تانه | ซูรัตตานะฮ์ |
| بهاڬين لوار | บาฮาเกียนลูวาร |
| منصيحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| جوارا | จูวารา |
| اخلاص | อิคลาส |
| تيڠكت فاليڠ اتس | ติงกัตปาลิงอาตัส |
| منجاك | มึนจากอ |
| كنتوت | กึนตด |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์มาลัม |
| اورڠ يڠ سبنرڽ | โอรังยังเซอบือนารยา |
| لماري باجو | เลอมารีบายู |