ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ของแถม (นาม) | فمبرين (ปึมบือรียัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مانيسن | มานิสซัน |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| تريم كاسيه | เตอรีมา กาซิฮ์ |
| كات٢ اونتوق ممبيلا ديري | กาตากาตา อุนตก มึมเบลา ดีรี |
| مڽاڽي | เมอยายี |
| جوال | จูวาล |
| فڠچوت | เปอเงอจุต |
| تيدق براني | ตีดัก บือรานี |
| ماسوق تيدور | มาซญุก ตีดูร |
| فقكولتي | ฟักกุลตี |
| فمبنتو رومه | ปึมบันตูรูมะฮ์ |
| بيسيڠ | บีซิง |
| اسف روكؤ | อาซัปรอเกาะ |
| كومفيوتر | คอมพิวเตอร์ |
| اوفهن | อูปะฮ์ฮัน |
| مالم ايسق | มาลัมเอซ็อก |
| فكاين | ปากายัน |
| چنتيق | จันติก |
| سورت | ซูรัต |
| برسين | บืรเซ็น |
| توجوه فولوه ريبو | ตูจุฮปูลุฮรีบู |
| اديڬن لاكونن | อาเดกันลาคอนนัน |
| كاراڠن بوڠا | การังงันบูงา |
| كأهلين | เกออะฮ์ลียัน |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| بلي بارڠ | บือลีบารัง |
| بهاڬين كانن | บาฮาเกียนกานัน |
| لونچت | ล็อนจัต |
| تمفر | ตัมปาร |
| منريما | เมอเนอรีมา |